Professor Johnston held a series of lectures on translation in the college as planned and exchanged ideas about further cooperation of the two colleges. In the lectures, Professor Johnston introduced the abstract translation theories and curriculum ideas of translation major in QUB in a simple, easy and humorous way.
MSc Parasitology & Pathogen Biology, Belfast, United Kingdom
Loading his pages with references and combining his rich experience in translating Spanish, Portuguese and French dramas into English, he claimed that owing to historical, religious and social factors, every nation has the case of demonizing and denaturalizing alien cultures. Therefore, translators should take the responsibility to eliminate such misunderstanding, reproduce the nature of culture and dig out the human nature and real life that hid behind language.
Study with us Undergraduate and Postgraduate courses for a changing world Your journey starts here. About our School.
Research at the School benefit from our international reputation in research Exciting research opportunities. International Our global reach We aim to provide our international students with more than just a qualification; we know our students on a one-to-one basis and are open to helping our students through the course of their studies.
Shop with confidence
Discover more. Learn more. Apply Today. Language of Instruction. Language Prerequisite. Finance Options.
Archaeology and History
Application Deadlines:. GPA for Consideration:. Typical Credit Load:. Your success is our success! Whatever your goals, our approach is carefully designed to help you achieve them.
You will experience challenging, rewarding coursework in the highest quality classes, while receiving the academic support you need. More than a tourist in a foreign country, you will engage in the community, build competencies, and develop yourself as a citizen of the world. Our programs and practices reflect the value we place on diverse perspectives and are designed to support a variety of learners. Round out your classroom experience with hands-on opportunities like internships, directed research, student teaching, community-based learning or volunteering, and cultural excursions.
You will have academic and personal mentors to assist with program choice, application, travel, cultural acclimation, language acquisition, class registration, academic issues, health and safety, and everything in between. Level 1 - modules normally taken in the first year at university. Level 2 - modules normally taken in the second year and often require knowledge of material covered in Level 1 modules.
Level 3 - modules normally taken in the third year and generally require knowledge of material covered in Level 1 and Level 2 modules. Level 4 - modules are offered only in certain cases of degrees lasting four years. Study abroad students cannot generally take Level 4 or higher modules. Understanding Northern Ireland: History, Politics and Anthropology This course will take anthropological, sociological, historical and political perspectives to introduce students to key political issues relating to Northern Ireland and will provide a multi- and inter-disciplinary overview of the history and politics of Northern Ireland.
It will use anthropological understandings of ethnicity and nationalism to examine how Unionism and Irish Nationalism developed. Students will look in detail at the various political solutions which have been applied to 'the Province', with a particular focus on the Peace Process and examine the realities and legacies of the conflict since the signing of the Agreement.
This course also will explore the development of cultural and political 'traditions,' in particular examining change and continuity in Irish society, and will highlight how research is applied to Northern Ireland highlighting a range of current ongoing projects into rituals, symbols and public space. After you return to the U.